{"id":49169,"date":"2015-11-23T12:20:19","date_gmt":"2015-11-23T11:20:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/producto\/leaves-capitulary-of-felipe-ii-xvi-century\/"},"modified":"2025-06-10T18:02:51","modified_gmt":"2025-06-10T16:02:51","slug":"el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/","title":{"rendered":"El Cid&#8217;s Chest: Documents (11th-12th Centuries) and Facsimiles of El Cid by Men\u00e9ndez Pidal"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\">Lot consisting of a scale replica of El Cid&#8217;s chest housed in Burgos Cathedral, to which have been added a series of El Cid&#8217;s documents and two books on the famous poem El Cid.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The lot consists of the following:<br \/>\nComplete facsimile edition of the manuscripts &#8220;Document of Donation Made by El Cid Campeador&#8221; and &#8220;Document of Letter of Donation of Do\u00f1a Jimena, Wife of El Cid,&#8221; the originals of which are kept in the Archive of Salamanca Cathedral. Numbered and limited to 890 copies, produced in 1992.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Notarized certificate with the copy number corresponding to the aforementioned edition, produced by Grupo de Arte y Bibliofilia. This testimony is accompanied by a text on the legend of the Cid&#8217;s Chest, which is kept as a relic in Burgos Cathedral.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Facsimile of the paleographic edition by D. Ram\u00f3n Men\u00e9ndez Pidal (1869-1968). 120 pages. ISBN: 9788436901740<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Facsimile of the Per Abat Codex kept in the National Library of Spain. ISBN: 9788436901894<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Both books were published in 1977 by the Ministry of Education, bound in paperback, 15.5 x 22 cm.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">All of this is housed in a faithful scale replica of the Cid&#8217;s Chest kept in Burgos Cathedral, made of wood with metal fittings, washers, handles, and a chain, measuring 35 x 18 x 10 cm.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The entire set is in perfect condition, unused.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">The Poem of My Cid is a facsimile edition published in 1992 by the publishing house Grupo de Arte y Bibliograf\u00eda, in collaboration with the National Library. This edition reproduces the original work of the Cantar de Mio Cid, based on the paleographic edition produced by the prestigious philologist D. Ram\u00f3n Men\u00e9ndez Pidal in 1961. The reproduction maintains the fidelity of the medieval manuscript, presenting the text in the same format and visual characteristics as the original. The work is accompanied by a protective case and facsimile reproductions of the manuscripts, making this edition a valuable piece for bibliophiles and scholars of medieval Spanish literature. Through this publication, readers can access an authentic, high-quality version of the Cantar de Mio Cid, one of the most representative works of medieval Spanish literature.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Shipping costs depend on order and destination<span title=\"Gastos de env\u00edo por cuenta del comprador, seg\u00fan pedido y destino.\">.\u00a0<\/span><span title=\"Cons\u00faltenos cualquier duda, as\u00ed como por cualquier otro facs\u00edmile que est\u00e9 buscando.\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/contact\/\">Ask us<\/a> <span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">any questions, indicating the item reference.<\/span><\/span><\/span><br \/>\n<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\"><span title=\"Carpeta con 4 diferentes hojas facs\u00edmiles para enmarcar del Capitulario de Felipe II, preparadas para decorar ese rinc\u00f3n especial de su hogar u oficina, con una imagen de una obra manuscrita de hace m\u00e1s de 400 a\u00f1os.\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">Lot consisting of a scale replica of El Cid&#8217;s chest housed in Burgos Cathedral, to which have been added a series of El Cid&#8217;s documents and two books on the famous poem El Cid.<\/span><\/span><\/span><\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":102871,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[2210,2250],"product_tag":[5822,4736,5120],"class_list":{"0":"post-49169","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-bibliophilia","7":"product_cat-other-facsimiles","8":"product_tag-bibliofilia-en","9":"product_tag-cid-en","10":"product_tag-history-en","11":"product_shipping_class-from-2-to-5-kg","12":"description-off","14":"first","15":"outofstock","16":"taxable","17":"shipping-taxable","18":"purchasable","19":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>El Cid&#039;s Chest: Documents (11th-12th Centuries) and Facsimiles of<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Lot consisting of a scale replica of El Cid&#039;s chest housed in Burgos Cathedral, to which have been added a series of El Cid&#039;s documents and two books on the\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"El Cid&#039;s Chest: Documents (11th-12th Centuries) and Facsimiles of\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Lot consisting of a scale replica of El Cid&#039;s chest housed in Burgos Cathedral, to which have been added a series of El Cid&#039;s documents and two books on the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ComprarMejor\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-06-10T16:02:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cid01.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"563\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"750\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\\\/\",\"name\":\"El Cid's Chest: Documents (11th-12th Centuries) and Facsimiles of\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Cid01.jpg\",\"datePublished\":\"2015-11-23T11:20:19+00:00\",\"dateModified\":\"2025-06-10T16:02:51+00:00\",\"description\":\"Lot consisting of a scale replica of El Cid's chest housed in Burgos Cathedral, to which have been added a series of El Cid's documents and two books on the\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Cid01.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2015\\\/11\\\/Cid01.jpg\",\"width\":563,\"height\":750},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"El Cid&#8217;s Chest: Documents (11th-12th Centuries) and Facsimiles of El Cid by Men\u00e9ndez Pidal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/\",\"name\":\"ComprarMejor\",\"description\":\"ComprarMejor\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"COMPRAR MEJOR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/comprarmejortrinidad.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/comprarmejortrinidad.jpg\",\"width\":1022,\"height\":1380,\"caption\":\"COMPRAR MEJOR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/amigosdelcodice\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"El Cid's Chest: Documents (11th-12th Centuries) and Facsimiles of","description":"Lot consisting of a scale replica of El Cid's chest housed in Burgos Cathedral, to which have been added a series of El Cid's documents and two books on the","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"El Cid's Chest: Documents (11th-12th Centuries) and Facsimiles of","og_description":"Lot consisting of a scale replica of El Cid's chest housed in Burgos Cathedral, to which have been added a series of El Cid's documents and two books on the","og_url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/","og_site_name":"ComprarMejor","article_modified_time":"2025-06-10T16:02:51+00:00","og_image":[{"width":563,"height":750,"url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cid01.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/","name":"El Cid's Chest: Documents (11th-12th Centuries) and Facsimiles of","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cid01.jpg","datePublished":"2015-11-23T11:20:19+00:00","dateModified":"2025-06-10T16:02:51+00:00","description":"Lot consisting of a scale replica of El Cid's chest housed in Burgos Cathedral, to which have been added a series of El Cid's documents and two books on the","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cid01.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2015\/11\/Cid01.jpg","width":563,"height":750},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/el-cids-chest-documents-11th-12th-centuries-and-facsimiles-of-el-cid-by-menendez-pidal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"El Cid&#8217;s Chest: Documents (11th-12th Centuries) and Facsimiles of El Cid by Men\u00e9ndez Pidal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#website","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/","name":"ComprarMejor","description":"ComprarMejor","publisher":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#organization","name":"COMPRAR MEJOR","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/comprarmejortrinidad.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/comprarmejortrinidad.jpg","width":1022,"height":1380,"caption":"COMPRAR MEJOR"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/amigosdelcodice"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/49169","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/102871"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=49169"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=49169"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=49169"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=49169"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}