{"id":52509,"date":"2016-02-05T13:07:05","date_gmt":"2016-02-05T12:07:05","guid":{"rendered":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/producto\/2006-silver-coin-12-spain-capsule\/"},"modified":"2022-02-01T12:29:03","modified_gmt":"2022-02-01T11:29:03","slug":"mio-cid-campeador","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/","title":{"rendered":"Mio Cid Campeador"},"content":{"rendered":"

Elegant and beautiful edition under the title of “My Cid Campeador” and that includes the texts of “Cantar de mio Cid”, “Mocedades de Rodrigo” and “Chronicle of the famous cavallero Cid Ruy D\u00edez Campeador”, carried out in 2006 by the Fundaci\u00f3n Jos\u00e9 Antonio de Castro for his book collection \u201cLibrary Castro\u201d.<\/p>\n

The “Cantar de mio Cid” is the most precious jewel of Castilian minstrel art and one of the great epic poems of medieval Europe, it has been preserved for us in a single codex that is kept in the National Library of Spain in its security camera (Ms. Vitr. 7-17).<\/p>\n

The medieval epic song “Mocedades de Rodrigo”, between clerical and juglaresco, is known by several more or less successful and acceptable titles: “Song of the youth of Rodrigo”, “Song of Rodrigo”, “Recast of the youth of Rodrigo” , \u201cRhymed Chronicle of the Cid\u201d or \u201cSong of Rodrigo and King Fernando\u201d. It is a Cidian text that is less read than it deserves, because although its quality is not what is required of a classic, it reveals curious nuances in the literary treatment that is made of the historical character who acts in it as the protagonist, still in his youthful age, stage of his life that does not get to discover his most famous canonical “Cantar”; It is also interesting for the vision and consideration that the literary hero has deserved for the popular opinion of yesteryear and, in some cases, for the image that has been forged of it from the Middle Ages to the present. The only extant manuscript copy of this work is preserved in the National Library of France.<\/p>\n

For the transcription of the “Chronicle of the famous cavallero Cid Ruy D\u00edez Campeador” copy R-897 of the National Library of Spain has been used. A work that was spread through the printing press on three separate occasions for a period of 40 years: Burgos in 1512, Medina del Campo in 1552 and Burgos in 1593.<\/p>\n

A book, as you can see, that contemplates a complete stage of the history of Castile under the epic adventures of the most famous knight in the history of Spain, not sufficiently valued by the “intellectuality” of a country with a complex of his History.<\/p>\n

The book contains a very entertaining, and at the same time critical, 100-page study of these works by Jos\u00e9 Mar\u00eda Vi\u00f1a Liste and the complete texts transcribed in Old Spanish, according to the original medieval editions mentioned.<\/p>\n

Book bound in brown cloth hard cover with gilt title, with illustrated dust jacket, 2 guide tapes, 15 x 23 cm format. 792 pages of bible paper.<\/p>\n

Numbered edition limited to 1,000 copies.<\/p>\n

Specimen in perfect condition, brand new.<\/p>\n

Shipping costs paid by the buyer, according to order and destination<\/span><\/span>.<\/span>\u00a0Ask us<\/a> without obligation (indicating the article reference) if you have any questions.<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Elegant and beautiful edition under the title of “My Cid Campeador” and that includes the texts of “Cantar de mio Cid”, “Mocedades de Rodrigo” and “Chronicle of the famous cavallero Cid Ruy D\u00edez Campeador”,<\/span><\/span>
\n<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":72815,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[2256],"product_tag":[4736,5120],"class_list":{"0":"post-52509","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-books-in-general","7":"product_tag-cid-en","8":"product_tag-history-en","9":"product_shipping_class-from-2-to-5-kg","10":"description-off","12":"first","13":"instock","14":"taxable","15":"shipping-taxable","16":"purchasable","17":"product-type-simple"},"yoast_head":"\nMio Cid Campeador<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Edition under the title of "My Cid Campeador" and that includes the texts of "Cantar de mio Cid", "Mocedades de Rodrigo" and "Chronicle of the\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Mio Cid Campeador\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Edition under the title of "My Cid Campeador" and that includes the texts of "Cantar de mio Cid", "Mocedades de Rodrigo" and "Chronicle of the\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ComprarMejor\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-02-01T11:29:03+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/DSC03022.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"461\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/mio-cid-campeador\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/mio-cid-campeador\\\/\",\"name\":\"Mio Cid Campeador\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/mio-cid-campeador\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/mio-cid-campeador\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/DSC03022.jpg\",\"datePublished\":\"2016-02-05T12:07:05+00:00\",\"dateModified\":\"2022-02-01T11:29:03+00:00\",\"description\":\"Edition under the title of \\\"My Cid Campeador\\\" and that includes the texts of \\\"Cantar de mio Cid\\\", \\\"Mocedades de Rodrigo\\\" and \\\"Chronicle of the\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/mio-cid-campeador\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/mio-cid-campeador\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/mio-cid-campeador\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/DSC03022.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/02\\\/DSC03022.jpg\",\"width\":461,\"height\":600},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/mio-cid-campeador\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Mio Cid Campeador\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/\",\"name\":\"ComprarMejor\",\"description\":\"ComprarMejor\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"COMPRAR MEJOR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/comprarmejortrinidad.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/comprarmejortrinidad.jpg\",\"width\":1022,\"height\":1380,\"caption\":\"COMPRAR MEJOR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/amigosdelcodice\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Mio Cid Campeador","description":"Edition under the title of \"My Cid Campeador\" and that includes the texts of \"Cantar de mio Cid\", \"Mocedades de Rodrigo\" and \"Chronicle of the","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Mio Cid Campeador","og_description":"Edition under the title of \"My Cid Campeador\" and that includes the texts of \"Cantar de mio Cid\", \"Mocedades de Rodrigo\" and \"Chronicle of the","og_url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/","og_site_name":"ComprarMejor","article_modified_time":"2022-02-01T11:29:03+00:00","og_image":[{"width":461,"height":600,"url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/DSC03022.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/","name":"Mio Cid Campeador","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/DSC03022.jpg","datePublished":"2016-02-05T12:07:05+00:00","dateModified":"2022-02-01T11:29:03+00:00","description":"Edition under the title of \"My Cid Campeador\" and that includes the texts of \"Cantar de mio Cid\", \"Mocedades de Rodrigo\" and \"Chronicle of the","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/DSC03022.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2016\/02\/DSC03022.jpg","width":461,"height":600},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/mio-cid-campeador\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Mio Cid Campeador"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#website","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/","name":"ComprarMejor","description":"ComprarMejor","publisher":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#organization","name":"COMPRAR MEJOR","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/comprarmejortrinidad.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/comprarmejortrinidad.jpg","width":1022,"height":1380,"caption":"COMPRAR MEJOR"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/amigosdelcodice"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/52509","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/72815"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=52509"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=52509"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=52509"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=52509"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}