{"id":54231,"date":"2016-12-28T23:29:03","date_gmt":"2016-12-28T22:29:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/producto\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/"},"modified":"2026-05-02T13:30:04","modified_gmt":"2026-05-02T11:30:04","slug":"book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi","status":"publish","type":"product","link":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/","title":{"rendered":"Book of Hours of the Vatican, s. XVI"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span class=\"HwtZe\" lang=\"en\"><span class=\"jCAhz ChMk0b\"><span class=\"ryNqvb\">ARTICLE FOR INFORMATIONAL PURPOSES ONLY<\/span><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\"><span title=\"La edici\u00f3n facs\u00edmile del c\u00f3dice conocido como Libro de Horas del Vaticano (Vat. Lat. 3768) comprende 169 folios con bella decoraci\u00f3n de contenido vegetal, paisajes y miniaturas (5 de ellas a p\u00e1gina completa y 13 de cuarto de p\u00e1gina).\">The facsimile edition of the codex known as the Vatican Book of Hours (Vat Lat. 3768) comprises 169 folios with beautiful decoration of vegetal content, landscapes and miniatures (5 of them to full page and 13 of page of page).<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Este libro es de los pocos de este tipo que permanecen an\u00f3nimos, ya que a pesar de la reconocida superioridad art\u00edstica, decoraci\u00f3n y miniaturas, no se ha podido hasta ahora ir m\u00e1s all\u00e1 de la afirmaci\u00f3n de un probable origen en los copistas y artistas de Gante\">This book is one of the few of this type that remain anonymous, because despite the recognized artistic superiority, decoration and miniatures, it has not been possible until now to go beyond the assertion of a probable origin in the copyists and artists of Ghent <\/span><span title=\"o Brujas a finales del siglo XV o principios del siglo XVI (Robert Campin, Jan van Eyck, Hugo van der Goes o Gerard David entre otros).\">Or Bruges in the late fifteenth or early sixteenth century (Robert Campin, Jan van Eyck, Hugo van der Goes or Gerard David among others).<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Desde el punto de vista art\u00edstico, destacan adem\u00e1s de las miniaturas, los m\u00e1rgenes florales y el conjunto de la perfecta caligraf\u00eda de gran regularidad t\u00edpica de copista de cierto rango (g\u00f3tica textualis), que junto con las im\u00e1genes y los m\u00e1rgenes componen una verdadera obra de\">From the artistic point of view, besides the miniatures, the floral margins and the set of the perfect calligraphy of great regularity typical of a copyist of a certain rank (Gothic textualis), that together with the images and the margins compose a real work of <\/span><span title=\"arte.\">art. <\/span><span title=\"Lejos de ser un cl\u00e1sico Libro de Horas, presenta a lo largo de todo su texto una serie m\u00faltiple de oraciones, textos destinados a la meditaci\u00f3n y otros textos de preces, adem\u00e1s de la larga colecci\u00f3n de invocaciones a santos y santas.\">Far from being a classic Book of Hours, it presents throughout its text a multiple series of prayers, texts destined for meditation and other texts of prayers, in addition to the long collection of invocations to saints and saints. <\/span><span title=\"Se conserva de la f\u00f3rmula usual de los libros de horas el Oficio de Difuntos y los \u201cSuffragia\u201d.\">It preserves of the usual formula of the books of hours the Office of the Dead and the &#8220;Suffragia&#8221;.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Este manuscrito no tiene un contenido linear t\u00edpico de los Libros de Horas.\">This manuscript does not have a linear content typical of the Books of Hours. <\/span><span title=\"Podr\u00edamos dividirlo en:\">We could divide it into:<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Una primera parte con el Oficio de los Difuntos, las letan\u00edas correspondientes y oraciones anexas.\">A first part with the Office of the Dead, the corresponding litanies and annexed sentences.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Segunda parte dedicada a los Salterios de San Agust\u00edn y San Jer\u00f3nimo.\">Second part dedicated to the Psalter of St. Augustine and St. Jerome.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Tercera parte con la contrici\u00f3n y dolor de los pecados y confesi\u00f3n sacramental.\">Third part with the contrition and pain of sins and sacramental confession.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Cuarta parte con oraciones para actos de la vida cotidiana con invocaci\u00f3n al coraz\u00f3n de Cristo.\">Fourth part with prayers for acts of daily life with invocation to the heart of Christ.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Quinta parte con oraciones atribuidas a San Bernardo y Beda el Venerable.\">Fifth part with prayers attributed to St. Bernard and Bede the Venerable.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"La sexta parte presenta oraciones y contemplaciones de acci\u00f3n de gracias.\">The sixth part presents prayers and contemplations of thanksgiving.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"S\u00e9ptima parte con la invocaci\u00f3n al nombre de Jes\u00fas.\">Seventh part with the invocation to the name of Jesus.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"La octava parte comprende oraciones para la conmemoraci\u00f3n de la dedicaci\u00f3n de un templo m\u00e1s una oraci\u00f3n para ponerse en camino.\">The eighth part includes prayers for the commemoration of the dedication of a temple plus a prayer to set out.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"La novena y \u00faltima parte ser\u00eda la parte de los \u201cSuffragia\u201d o conmemoraci\u00f3n de los diferentes santos y al final la invocaci\u00f3n de todos ellos.\">The ninth and last part would be the part of the &#8220;Suffragia&#8221; or commemoration of the different saints and in the end the invocation of all of them.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Ejemplar de la bella edici\u00f3n facs\u00edmile de 2008, limitada, numerada y certificada.\">Exemplary of the fine facsimile edition of 2008, limited, numbered and certified. <\/span><span title=\"Formato 16 x 21,5 cm, 338 p\u00e1ginas.\">Format 16 x 21.5 cm, 338 pages. <\/span><span title=\"Encuadernaci\u00f3n artesanal en piel de cabra marr\u00f3n estampada en seco por ambos lados fielmente reproducidos del original.\">Handmade binder in brown goat leather stamped dry on both sides faithfully reproduced from the original.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Ejemplar en perfecto estado.\">Exemplary in perfect condition.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span title=\"Gastos de env\u00edo por cuenta del comprador, seg\u00fan pedido y destino.\">Retail Price: 1.658 \u20ac. <\/span><span title=\"Cons\u00faltenos sin compromiso cualquier duda, as\u00ed como por cualquier otro facs\u00edmile o art\u00edculo que est\u00e9 buscando.\"><a class=\"btn btn-default\" href=\"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/contact\/\">Ask us<\/a> without any questions, as well as any other facsimile or article you are looking for.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span id=\"result_box\" lang=\"en\" xml:lang=\"en\"><span title=\"La edici\u00f3n facs\u00edmile del c\u00f3dice conocido como Libro de Horas del Vaticano (Vat. Lat. 3768) comprende 169 folios con bella decoraci\u00f3n de contenido vegetal, paisajes y miniaturas (5 de ellas a p\u00e1gina completa y 13 de cuarto de p\u00e1gina).\">The facsimile edition of the codex known as the Vatican Book of Hours (Vat Lat. 3768) comprises 169 folios with beautiful decoration of vegetal content, landscapes and miniatures (5 of them to full page and 13 of page of page).<\/span><\/span><\/p>\n","protected":false},"featured_media":54223,"template":"","meta":[],"product_brand":[],"product_cat":[2226],"product_tag":[5122,3999],"class_list":{"0":"post-54231","1":"product","2":"type-product","3":"status-publish","4":"has-post-thumbnail","6":"product_cat-books-of-hours","7":"product_tag-hours-en","8":"product_tag-testimonio-en","9":"description-off","11":"first","12":"instock","13":"taxable","14":"shipping-taxable","15":"purchasable","16":"product-type-simple"},"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Book of Hours of the Vatican, s. XVI<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The facsimile edition of the codex known as the Vatican Book of Hours (Vat Lat. 3768) comprises 169 folios with beautiful decoration of vegetal content,\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Book of Hours of the Vatican, s. XVI\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The facsimile edition of the codex known as the Vatican Book of Hours (Vat Lat. 3768) comprises 169 folios with beautiful decoration of vegetal content,\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"ComprarMejor\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-02T11:30:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/p_6_3_1_9_6319-Libro-de-Horas-del-Vaticano-s.-XVI.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"515\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"308\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\\\/\",\"name\":\"Book of Hours of the Vatican, s. XVI\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/p_6_3_1_9_6319-Libro-de-Horas-del-Vaticano-s.-XVI.jpg\",\"datePublished\":\"2016-12-28T22:29:03+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-02T11:30:04+00:00\",\"description\":\"The facsimile edition of the codex known as the Vatican Book of Hours (Vat Lat. 3768) comprises 169 folios with beautiful decoration of vegetal content,\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/p_6_3_1_9_6319-Libro-de-Horas-del-Vaticano-s.-XVI.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/12\\\/p_6_3_1_9_6319-Libro-de-Horas-del-Vaticano-s.-XVI.jpg\",\"width\":515,\"height\":308},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/product\\\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Shop\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/shop\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Book of Hours of the Vatican, s. XVI\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/\",\"name\":\"ComprarMejor\",\"description\":\"ComprarMejor\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"COMPRAR MEJOR\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/comprarmejortrinidad.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/09\\\/comprarmejortrinidad.jpg\",\"width\":1022,\"height\":1380,\"caption\":\"COMPRAR MEJOR\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.comprarmejor.es\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/amigosdelcodice\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Book of Hours of the Vatican, s. XVI","description":"The facsimile edition of the codex known as the Vatican Book of Hours (Vat Lat. 3768) comprises 169 folios with beautiful decoration of vegetal content,","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Book of Hours of the Vatican, s. XVI","og_description":"The facsimile edition of the codex known as the Vatican Book of Hours (Vat Lat. 3768) comprises 169 folios with beautiful decoration of vegetal content,","og_url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/","og_site_name":"ComprarMejor","article_modified_time":"2026-05-02T11:30:04+00:00","og_image":[{"width":515,"height":308,"url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/p_6_3_1_9_6319-Libro-de-Horas-del-Vaticano-s.-XVI.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/","name":"Book of Hours of the Vatican, s. XVI","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/p_6_3_1_9_6319-Libro-de-Horas-del-Vaticano-s.-XVI.jpg","datePublished":"2016-12-28T22:29:03+00:00","dateModified":"2026-05-02T11:30:04+00:00","description":"The facsimile edition of the codex known as the Vatican Book of Hours (Vat Lat. 3768) comprises 169 folios with beautiful decoration of vegetal content,","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/p_6_3_1_9_6319-Libro-de-Horas-del-Vaticano-s.-XVI.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2016\/12\/p_6_3_1_9_6319-Libro-de-Horas-del-Vaticano-s.-XVI.jpg","width":515,"height":308},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/product\/book-of-hours-of-the-vatican-s-xvi\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Shop","item":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/shop\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Book of Hours of the Vatican, s. XVI"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#website","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/","name":"ComprarMejor","description":"ComprarMejor","publisher":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#organization","name":"COMPRAR MEJOR","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/comprarmejortrinidad.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/comprarmejortrinidad.jpg","width":1022,"height":1380,"caption":"COMPRAR MEJOR"},"image":{"@id":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.instagram.com\/amigosdelcodice"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product\/54231","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/product"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/54223"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=54231"}],"wp:term":[{"taxonomy":"product_brand","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_brand?post=54231"},{"taxonomy":"product_cat","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_cat?post=54231"},{"taxonomy":"product_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.comprarmejor.es\/en\/wp-json\/wp\/v2\/product_tag?post=54231"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}