¡Oferta!

Trionfi (Triunfos de Petrarca), Francesco Petrarca, s. XV

4.500,00 1.350,00

Edición facsímile realizada en 1996 de uno de los manuscritos miniados más pequeños que existen: los Triunfos de Petrarca, cuyo original del siglo XV se conserva en la Biblioteca Nacional de España, sign. Vitr. 22-4.

DISPONIBLE

Añadir a seguimiento
Añadir a seguimiento
ISBN: 9788487988424 Categorías: , ,
Referencia: 709VGA Etiquetas: Fabricante:

Descripción

Edición facsímile realizada en 1996 de uno de los manuscritos miniados más pequeños que existen: los Triunfos de Petrarca, cuyo original del siglo XV se conserva en la Biblioteca Nacional de España, sign. Vitr. 22-4.

Facsímile encuadernado en terciopelo rojo sobre madera, bordado en relieve en hilo de plata y oro, con 2 cierres en cinta. Formato 8,5 x 12,2 cm. 180 páginas de papel de fabricación especial imitando la vitela fina. Textos en italiano antiguo toscano.

Edición limitada a 1.460 ejemplares, numerada y doblemente certificada y firmada: por notario y por el editor.

El facsímile se presenta en una pequeña caja de metacrilato con bordes en aluminio dorado, que hace las veces de un precioso atril que permite exhibir el códice. Formato 23,5 x 17,7 x 5,5 cm.

Acompañado del correspondiente libro de estudios en español, realizado por Asunción Madinaveitia, Manuel Sánchez Mariana y Elisa Ruiz de Elvira. Traducción de Hernando de Hoces que realizara en el siglo XVI. Encuadernado en tapa dura, formato 14,2 x 23 cm. 156 páginas.

La pintura de este Petrarca diminuto es una obra verdaderamente sorprendente, ya que aúna un sentido artístico excepcional con una pericia técnica totalmente fuera de lo común, al haberse debido de ejecutar utilizando una lupa y un pincel finísimo para añadir la delgadísima decoración de pan de oro. Según Durrieu, “no hay nada más delicado que las siete miniaturas a plena página que contiene, rodeadas de una decoración marginal exquisita que se repite en las páginas de texto enfrentadas”, y relaciona el manuscrito con otro Petrarca de mayor tamaño copiado en 1475 para Lorenzo de Médicis, que atribuye al iluminador Francesco d’Antonio del Chierico. Sin embargo, más recientemente, Annarosa Garzelli lo ha identificado como una obra de la última época del iluminador florentino Ricciardo di Nanni.

El manuscrito fue traído de Italia por el Cardenal Zelada en el siglo XVIII. Contiene la Vida de Petrarca y los Trionfi, es decir, los poemas en tercetos encadenados que desarrollan los Triunfos de Amor, de Castidad, de la Muerte, de la Fama y del Tiempo.

Encuadernado en terciopelo rojo, y seda en los planos, lleva bordado en realce en plata, entre otros motivos, un capelo aludiendo sin duda a la dignidad de su último poseedor, el cardenal Zelada. Miniaturas delicadísimas, a página entera, precediendo a cada uno de los “Triunfos”; exquisita ornamentación marginal en las páginas de texto enfrentadas. Títulos en letras de oro, y pequeñas iniciales alternando en oro y azul al comienzo de todos los tercetos. El soporte es en finísima vitela blanca. Escrito en italiano antiguo.

De la traducción al español que se adjunta a la presente edición, “en la misma medida y número de versos que el thoscano tiene”, es autor el poeta Hernando de Hoces, secretario que fue del Duque de Medinaceli en 1554.

Gastos de envío por cuenta del comprador, según pedido y destino. Consúltenos sin compromiso (indicando la referencia del artículo) cualquier duda.

Trionfi de Petrarca

Descargar

Fichero pdf con más información sobre esta bella edición facsímil.