Descripción
Edición facsimilar de la primera Biblia impresa en árabe (Roma, 1591) realizada en 2011 por la Universidad libanesa Antonina en tirada limitada y numerada de 300 ejemplares. Evangelicum Sanctum (الإنجيل المقدس)
Editada en 1591 en Roma, esta Biblia (con los cuatro Evangelios) es un monumento histórico: se trata de la primera edición completa de los textos de los cuatro Evangelios en lengua árabe y bellamente ilustrada con grabados de la época.
Cada detalle ha sido pensado para reflejar la rareza y la nobleza del original: encuadernación artesanal en cuero de gran finura, placa metálica ilustrada, lomo con nervios con título dorado, cantos dorados, formato 21,5 x 31,5 cm. 368 páginas en papel de alta calidad que garantiza una conservación perfecta, y con ilustraciones de grabados de la época.
Se acompaña de un libreto de 32 páginas con un breve estudio que detalla la historia y el alcance de esta edición legendaria, de 4 páginas por cada uno de los 7 idiomas que lo integran: árabe, inglés, francés, italiano, español, alemán y portugués. Formato 19 x 30 cm.
También se adjunta un tríptico escrito en 3 idiomas (inglés, árabe y francés) por el Rector de la Universidad Antonina, como presentación de la obra (nosotros adjuntamos adicionalmente la traducción al español).
Una pieza de colección, en la encrucijada de la historia bíblica, del arte de la imprenta y del patrimonio árabe. Ideal para los bibliófilos, investigadores y amantes de las obras raras. Rara, prestigiosa y única.
Ejemplar completo y en perfecto estado.
Gastos de envío según pedido y destino. Consúltenos cualquier duda, indicándonos la referencia del artículo.
