Descripción
Espectacular edición facsimilar del Libro de Horas de Catalina de Cléveris, cuyo manuscrito original se conserva en Nueva York, The Morgan Library & Museum, Ms M.917/945.
Edición realizada por Faksimile Verlag en 2009, numerada y limitada a 980 ejemplares.
Facsímil encuadernado en piel marrón con grabado ciego, presenta dos cierres dorados y una piedra roja incrustada en la tapa. La encuadernación reproduce una histórica de Utrecht posterior a 1480.
Se presenta en un expositor de metacrilato con soporte ahuecado para la guarda del libro estudio complementario con textos en inglés y alemán de Rob Dückers, Eberhard König, Anne Korteweg, James Marrow, William Voelke y Roger Wieck.
El mayor maestro holandés de la iluminación de libros creó este magnífico Libro de Horas alrededor de 1430. Las detalladas ilustraciones de la vida cotidiana del siglo XV son únicas en su forma y contenido. Artistas de Utrech, o quizás también de Nimega, crearon un maravilloso Libro de Horas para la duquesa de Güeldres, un libro que, tanto en volumen como en calidad, no tiene parangón, ni siquiera en el período posterior de la pintura de libros.
Catalina de Cléveris, nieta de Juan el Temerario, duque de Borgoña, fue la destinataria para la cual el maestro homónimo decoró este libro manuscrito con 157 miniaturas en un formato extremadamente práctico. La alta calidad de la obra y su enorme variedad iconográfica nos llevan a suponer que el Maestro de Catalina de Cléveris debía estar familiarizado con el arte de los hermanos van Eyck y con la iluminación francesa de su época.
Por otra parte, desarrolló un estilo propio e inconfundible que influiría en los iluminadores posteriores, no solo en los Países Bajos. Ni Willem Vrelant ni el Maestro de María de Borgoña serían concebibles sin este gran pintor de libros holandés.
Un libro como una galería de imágenes: 157 miniaturas a media página y a página completa con marcos opulentos convierten las Horas de Catalina de Cléveris en la mayor galería de imágenes coherente del arte holandés del siglo XV. Muchas de estas pinturas no sólo son extraordinarias en cuanto a forma y contenido, sino también únicas en el sentido más estricto de la palabra: en ningún otro lugar del arte medieval tardío encontramos paralelismos o correspondencias con esta obra.
Una imagen que representa la vida cotidiana en el siglo XV es la de la Sagrada Familia en la que se ve al Niño Jesús aprendiendo a andar con su tacataca (o tacatá). Una imagen que lo dice todo de este extraordinario Libro de Horas.
Algunas de las impresionantes representaciones, como el Purgatorio y el Infierno, anticipan temas de las obras de El Bosco. Incluso descubrimos elementos que insinúan la pintura de género holandesa de siglos posteriores. Las pequeñas pinturas, ricamente detalladas y elaboradamente ejecutadas, nos transportan al mundo de la época en torno a 1430. Con colores que aún brillan hoy, descubrimos la vida real y el entorno familiar de la gente de la época. Para lograr su objetivo, el maestro utilizó sucesos bíblicos y escenas de la vida de santos.
Sin embargo, las imágenes no fueron el único medio con el que el Maestro de Catalina de Cléveris quiso representar un entorno cortesano, burgués y rural. También puso especial énfasis en el espacio que rodea las miniaturas. Los márgenes de las páginas están decorados con monedas, mejillones y cangrejos, gallos de pelea, peces, mariposas, flores e insectos de todo tipo. Jaulas de pájaros y trampas para peces forman, además, elaborados marcos donde también encontramos imágenes de caza y pesca, la esposa de un granjero ordeñando o una panadería entera. La lista podría continuar indefinidamente. Debió ser un verdadero placer para la duquesa descubrir escenas siempre nuevas durante sus momentos de oración. De hecho, los márgenes son como un libro más dentro del libro, lo que le confiere a este Libro de Horas una alegría particular, por ejemplo, en la página donde San Bartolomé aparece enmarcado con pasteles recién hechos y pretzels crujientes.
Aunque se desconoce quién encargó este suntuoso Libro de Horas, podemos asumir con bastante certeza que fue escrito, pintado e ilustrado para Catalina de Cléveris con motivo de su matrimonio con Arnoldo de Egmont, duque de Güeldres. Catalina provenía de una familia cuyo nombre se pronunciaba en la misma línea que las grandes dinastías principescas de Europa. Su madre fue María de Borgoña, hija de Juan el Intrépido y esposa de Arnoldo de Cléveris. Catalina era una mujer sumamente segura de sí misma que, apoyada por Felipe el Bueno, asumió el poder en Güeldres durante un tiempo para poner fin a la mala gestión de su marido.
Ejemplar completo y en perfecto estado, sin uso.
Gastos de envío gratuitos para este artículo. Consúltenos cualquier duda, indicándonos la referencia del artículo.
Puede ver un pequeño vídeo sobre esta maravillosa obra:
